In which I get educated by some well informed viewers, with a bit more detail on how YouTube serves up the audio part of videos, …

source